Política de Privacidad

Última actualización: 06 de julio de 2026

1. Introducción

Esta Política de Privacidad describe cómo GM Migration ("nosotros", "nuestro" o la "Empresa"), una marca comercial operada por Great Power Services LLC, recopila, utiliza, comparte y protege la información personal que usted nos proporciona a través de nuestro sitio web y nuestra aplicación móvil (colectivamente, el "Servicio"). Su privacidad es fundamental para nosotros y estamos comprometidos a protegerla bajo los más altos estándares de seguridad tecnológica.

El Servicio no está dirigido a menores de 13 años. Los Usuarios entre 13 y 18 años deben contar con la autorización expresa de sus padres o tutores legales. Al registrarse, el Usuario declara cumplir con este requisito.

Al utilizar el Servicio, usted acepta las prácticas descritas en esta política, así como las políticas de privacidad de los portales gubernamentales de los Estados Unidos que sirven de fuente primaria de información y sincronización, localizadas en:

• USCIS: uscis.gov/website-policies/privacy-and-legal-disclaimers
• Departamento de Justicia (DOJ): justice.gov/doj/privacy-policy
• CBP (I-94): cbp.gov/site-policy-notices/privacy-policy

Si no está de acuerdo con alguna de estas políticas, por favor absténgase de utilizar nuestro Servicio.

2. Definiciones

Servicio: Se refiere al sitio web oficial y a la aplicación móvil de ecosistema inteligente para el inmigrante y visitante de GM Migration (disponible en App Store y Google Play).

Cuenta / Perfil: Significa la cuenta única creada para que Usted pueda acceder a las funciones de personalización y agenda predictiva de alertas de nuestro Servicio.

Empresa: Se refiere a Great Power Services LLC, la entidad legal que recopila la información personal y determina los propósitos y medios del procesamiento de los datos, registrada y haciendo negocios en el Estado de Georgia, Estados Unidos.

Información Personal: Cualquier información que se relacione con un individuo identificado o identificable.

Colaborador Activo: Usuario que voluntariamente decide registrar un aporte voluntario periódico (aporte mensual) para el sostenimiento de la infraestructura de desarrollo de software y verificación humana de la plataforma.

Operador del Marketplace: Tercero profesional independiente o firma especializada (tales como abogados de inmigración licenciados, traductores certificados, contadores o gestores corporativos) que se anuncia de forma pública en la vitrina tecnológica de la app.

Usted: La persona física que accede o utiliza el Servicio como solicitante, visitante, empresario o peticionario de un proceso dentro de los Estados Unidos.

3. Información que Recopilamos y Cómo la Usamos

3.1 Información que Recopilamos Automáticamente (Datos Técnicos)

Recopilamos: Datos del dispositivo (modelo, SO, UUID) y Datos de uso (registros de servidor, patrones de interacción).

3.2 Información que Recopilamos

Información de Registro: Nombre de usuario y dirección de correo electrónico verificado.

Información Personal Identificable (PII) — Identificadores de Casos Gubernamentales

Usted proporciona voluntariamente los siguientes datos de Información Personal Identificable (PII) para permitir consultas de estado de caso:

• Números de Recibo (Receipt Numbers): USCIS Receipt Numbers, EOIR Receipt Numbers, y otros números de confirmación gubernamentales
• Números de Identificación Aliado (A-Numbers): Alien Registration Numbers asignados por USCIS/EOIR
• Números de Identificador Fiscal (ITIN): Individual Taxpayer Identification Numbers para fines de validación
• Números I-94: Admission Numbers y Departure Records del CBP
• Datos de Pasaporte: País emisor, número de pasaporte, fecha de vencimiento (requerido para ciertas consultas)
• Datos de Dependientes: Nombres, números de recibo relacionados, y relación familiar (si aplica)

Todos estos datos son tratados como PII de máxima confidencialidad y se recopilan exclusivamente para los fines descritos en la Sección 3.3.

3.3 Uso de su Información

Uso Específico de Información Personal Identificable (PII) — Consultas Gubernamentales

Los datos PII que usted proporciona (números de recibo, A-Numbers, ITIN, I-94, etc.) son utilizados exclusivamente para:

• Consultas Automáticas de Estado de Caso: Acceder a los sistemas oficiales del USCIS (Case Status Tool), EOIR (Case Information System), CBP (I-94 Portal), e IRS (ITIN Verification) mediante APIs autorizadas y herramientas gubernamentales oficiales
• Sincronización en Tiempo Real: Recuperar el estado actual de su caso directamente desde los servidores gubernamentales de EE. UU., sin intermediarios comerciales
• Visualización Personalizada: Mostrar actualizaciones precisas y verificadas en su panel de usuario personal dentro de nuestra aplicación
• Notificaciones de Cambio: Alertarle cuando detectemos cambios en el estado de sus casos (solo si ha optado por recibir notificaciones)

Lo que NO hacemos con su PII:

• No vendemos, alquilamos o compartimos sus números de recibo con terceros comerciales
• No utilizamos sus datos para publicidad dirigida, análisis comercial, o marketing
• No compartimos su información con brokers de datos, agencias de crédito, o intermediarios de terceros
• No utilizamos sus números para fines distintos a las consultas de caso descritas arriba

Almacenamiento y Retención de PII:

Los números de recibo y otros identificadores PII se retienen bajo las siguientes condiciones:

• Almacenamiento Activo: Mientras usted tenga una consulta activa o haya agregado un caso a su sección "Mis Casos"
• Encriptación: Todos los datos PII se almacenan encriptados en nuestras bases de datos seguras
• Infraestructura: Los datos se procesan únicamente en servidores de infraestructura técnica aprobados (Google Cloud, Amazon Web Services, o plataformas equivalentes con certificación de seguridad SOC 2 Type II)
• Eliminación: Una vez que usted cierre su sesión, elimine un caso de su agenda, o solicite la eliminación de su cuenta, el número de recibo se descarta del almacenamiento en tiempo real. Los registros de auditoría de transacción se retienen por 30 días con fines de seguridad y luego se eliminan permanentemente.

Consentimiento Informado Sobre Información Personal Identificable

Al proporcionar sus números de recibo, A-Numbers, ITIN, I-94, datos de pasaporte, o cualquier otro identificador de caso a través de esta plataforma, usted reconoce y acepta explícitamente que:

• ✓ Entiende que estos datos constituyen Información Personal Identificable (PII) sensible
• ✓ Consiente voluntariamente que GM Migration acceda a estos números exclusivamente para consultar su estado de caso
• ✓ Acepta que estos números se sincronicen con nuestros servidores para proporcionarle información de caso precisa y en tiempo real
• ✓ Reconoce haber leído y comprendido esta Política de Privacidad en su totalidad
• ✓ Autoriza el acceso a las APIs gubernamentales oficiales del USCIS, EOIR, CBP e IRS usando sus datos de identificación

Si no acepta estos términos, por favor NO proporcione sus números de recibo o identificadores de caso a esta plataforma.

Esta Política de Privacidad fue actualizada el 6 de julio de 2026 en cumplimiento con los requisitos de la USCIS Case Status API Terms of Service.

4. Base Legal para el Procesamiento

Procesamos su información personal bajo las siguientes bases legales bajo estándares internacionales:

• El consentimiento explícito otorgado por usted al registrarse y alimentar voluntariamente sus datos.
• La ejecución de un acuerdo operativo (Términos de Servicio).
• El interés legítimo de la Empresa para mantener la seguridad cibernética de la aplicación, optimizar las funciones de ingeniería de software y coordinar la verificación humana de la veracidad y validez de los operadores externos.

5. Retención, Almacenamiento y Eliminación de Datos

5.1 Período de Retención de Casos y Fechas de Agenda

Para darle control absoluto sobre su información confidencial, la plataforma opera bajo las siguientes reglas de almacenamiento:

Pestaña "Mis Casos" y Agenda de Alertas: Los números de recibo, registros de empresas y fechas ingresadas permanecerán almacenados en nuestros servidores de forma segura únicamente hasta que usted decida eliminarlos manualmente o proceda al cierre de su cuenta.

Consultas Generales Activas: Los números de caso consultados en las pestañas de búsqueda directa sin ser agregados a "Mis Casos" no se conservan en nuestros registros una vez finalizada la sesión técnica del usuario.

5.2 Eliminación Definitiva de Datos

Usted puede solicitar la eliminación permanente de sus datos personales y el cierre total de su perfil en cualquier momento enviando un correo electrónico verificado a contacto@gmmigration.com.

Una vez que pasemos nuestro filtro estricto de verificación de identidad (diseñado para evitar que terceros malintencionados borren o accedan a su información sensible), eliminaremos de manera permanente todos sus registros de nuestros sistemas en un plazo máximo de 30 días calendario, excepto cuando exista una obligación legal o un interés corporativo legítimo que exija su retención segura.

5.3 Notificación de Violación de Datos

En el caso fortuito de una brecha de seguridad que afecte la confidencialidad de su Información Personal, la Empresa le notificará sin demora indebida a través de su correo electrónico registrado, proporcionando instrucciones claras sobre las acciones recomendadas para la protección de sus datos.

6. Intercambio de Información y Transferencias Internacionales

6.1 Flujo Autorizado dentro del Grupo Económico

Al aceptar esta política, usted autoriza expresamente que sus datos de contacto y métricas de uso sean compartidos de manera segura e interna entre las marcas comerciales, subsidiarias y filiales controladas por nuestra casa matriz, Great Power Services LLC. Este intercambio tiene el propósito de unificar el soporte técnico del Usuario y habilitar el acceso a las soluciones globales del grupo corporativo. Nosotros no vendemos, rentamos ni comercializamos su información personal con agencias de publicidad externas.

6.2 Privacidad Estricta en el Mercado de Servicios Especializados

Nuestra aplicación cuenta con un directorio de profesionales y firmas independientes (abogados de inmigración, contadores, notarios, traductores, etc.). Si usted decide contratar de forma voluntaria a cualquiera de los prestadores de la lista, toda la información, documentos y estrategias que comparta con ese profesional se manejarán directamente entre usted y él a través de sus correos y canales oficiales. La Empresa no recibe, no lee, no intermedia ni almacena ninguno de esos datos privados ni comunicaciones protegidas por el secreto profesional.

6.3 Proveedores de Servicios Críticos

Compartimos datos estrictamente necesarios con socios de infraestructura tecnológica indispensables:

• Los identificadores de casos con los sistemas automatizados para realizar las consultas públicas en los servidores gubernamentales de EE. UU. (USCIS, CBP).
• Datos transaccionales básicos (no bancarios) con plataformas de alta seguridad como Stripe o PayPal para procesar y validar los aportes voluntarios recurrentes de nuestros Colaboradores Activos.

6.4 Transferencias Internacionales

Todos los datos recopilados por el Servicio se alojan, procesan y aseguran en servidores centralizados dentro de los Estados Unidos de América. Los usuarios internacionales que accedan al sistema desde el extranjero reconocen y aceptan que el procesamiento de sus datos se rige por las leyes federales de los EE. UU. y del Estado de Georgia. Para las transferencias de datos desde el Espacio Económico Europeo o el Reino Unido, implementamos cláusulas contractuales estándar aprobadas por la Comisión Europea u otras garantías adecuadas para proteger su información.

7. Sus Derechos de Privacidad Internacionales

Garantizamos de manera global a todos nuestros usuarios (incluyendo las directrices de marcos de protección aplicables a residentes de la Unión Europea, Reino Unido, Suiza y leyes estatales como la CCPA de California) los siguientes derechos:

• Acceso: Solicitar una copia digital estructurada de los datos personales que conservamos sobre usted.
• Rectificación: Corregir información de perfil o fechas de vencimiento inexactas o desactualizadas.
• Supresión / Olvido: Solicitar la eliminación total de sus datos de nuestros servidores y del holding corporativo.
• Retiro de Consentimiento: Detener los aportes voluntarios recurrentes y pausar el procesamiento de alertas SMS o push en cualquier momento desde el menú de la aplicación.
• Opt-out de venta de información: No vendemos su información personal a terceros, por lo que no existe tal práctica. Si en el futuro esto cambiara, le notificaremos y le ofreceremos un mecanismo para excluirse.

Para ejercer cualquiera de estos derechos, dirija su solicitud verificada a: contacto@gmmigration.com.

8. Cookies y Tecnologías Similares

Nuestra aplicación y los servicios de terceros que integramos (como pasarelas de pago y herramientas de análisis) pueden utilizar cookies, SDKs o tecnologías de almacenamiento local para mejorar la experiencia del usuario, recordar preferencias y prevenir fraudes. Usted puede gestionar las cookies a través de la configuración de su dispositivo o navegador. Al utilizar el Servicio, acepta el uso de estas tecnologías de acuerdo con esta Política.

9. Cambios de Propiedad Corporativa

Si Great Power Services LLC participa en un proceso de fusión, adquisición, reestructuración corporativa o venta de activos, sus datos personales serán transferidos al nuevo operador únicamente si éste asume contractualmente el compromiso de cumplir de forma íntegra con esta misma Política de Privacidad. De lo contrario, se le notificará con 30 días de anticipación para darle la opción de descargar o eliminar de forma segura toda su información.

10. Contacto Oficial

Para cualquier pregunta, aclaración o reclamación relacionada con esta Política de Privacidad o el manejo de datos dentro de nuestro grupo económico, puede contactar directamente a nuestro Oficial de Cumplimiento Técnico:

Correo Electrónico de Soporte: contacto@gmmigration.com
Entidad Legal Responsable: Great Power Services LLC (Marca: GM Migration)
Dirección de Registro Corporativo: Alpharetta, GA 30004, Estados Unidos

Privacy Policy

Last updated: July 6, 2026

1. Introduction

This Privacy Policy describes how GM Migration ("we," "our," or the "Company"), a commercial brand operated by Great Power Services LLC, collects, uses, shares, and protects the personal information you provide through our website and mobile application (collectively, the "Service"). Your privacy is fundamental to us, and we are committed to protecting it under the highest technological security standards.

The Service is not directed at children under 13. Users between 13 and 18 years old must have the express authorization of a parent or legal guardian. By registering, the User represents that they meet this requirement.

By using the Service, you agree to the practices described in this policy, as well as the privacy policies of the U.S. government portals that serve as our primary source of information and synchronization, located at:

• USCIS: uscis.gov/website-policies/privacy-and-legal-disclaimers
• Department of Justice (DOJ): justice.gov/doj/privacy-policy
• CBP (I-94): cbp.gov/site-policy-notices/privacy-policy

If you do not agree with any of these policies, please refrain from using our Service.

2. Definitions

Service: Refers to the official website and mobile application of GM Migration's smart ecosystem for immigrants and visitors (available on the App Store and Google Play).

Account / Profile: Means the unique account created so you can access the personalization features and predictive alert calendar of our Service.

Company: Refers to Great Power Services LLC, the legal entity that collects personal information and determines the purposes and means of data processing, registered and doing business in the State of Georgia, United States.

Personal Information: Any information relating to an identified or identifiable individual.

Active Contributor: A User who voluntarily chooses to make a recurring voluntary contribution (monthly contribution) to support the platform's software development and human-verification infrastructure.

Marketplace Operator: An independent professional third party or specialized firm (such as licensed immigration attorneys, certified translators, accountants, or corporate service providers) that is publicly listed in the app's technology showcase.

You: The individual who accesses or uses the Service as an applicant, visitor, entrepreneur, or petitioner in a process within the United States.

3. Information We Collect and How We Use It

3.1 Information We Collect Automatically (Technical Data)

We collect: Device data (model, OS, UUID) and Usage data (server logs, interaction patterns).

3.2 Information You Provide

Registration Information: Username and verified email address.

Personally Identifiable Information (PII) — Government Case Identifiers

You voluntarily provide the following Personally Identifiable Information (PII) to enable case-status lookups:

• Receipt Numbers: USCIS Receipt Numbers, EOIR Receipt Numbers, and other government confirmation numbers
• Alien Numbers (A-Numbers): Alien Registration Numbers assigned by USCIS/EOIR
• Individual Taxpayer Identification Numbers (ITIN): for validation purposes
• I-94 Numbers: Admission Numbers and Departure Records from CBP
• Passport Data: Issuing country, passport number, expiration date (required for certain lookups)
• Dependent Data: Names, related receipt numbers, and family relationship (if applicable)

All of this data is treated as maximum-confidentiality PII and is collected exclusively for the purposes described in Section 3.3.

3.3 Use of Your Information

Specific Use of Personally Identifiable Information (PII) — Government Lookups

The PII you provide (receipt numbers, A-Numbers, ITIN, I-94, etc.) is used exclusively to:

• Automatic Case Status Lookups: Access the official systems of USCIS (Case Status Tool), EOIR (Case Information System), CBP (I-94 Portal), and the IRS (ITIN Verification) through authorized APIs and official government tools
• Real-Time Synchronization: Retrieve the current status of your case directly from U.S. government servers, without commercial intermediaries
• Personalized Display: Show accurate, verified updates on your personal user dashboard within our application
• Change Notifications: Alert you when we detect changes in the status of your cases (only if you have opted in to receive notifications)

What we do NOT do with your PII:

• We do not sell, rent, or share your receipt numbers with commercial third parties
• We do not use your data for targeted advertising, commercial analytics, or marketing
• We do not share your information with data brokers, credit agencies, or third-party intermediaries
• We do not use your numbers for any purpose other than the case lookups described above

Storage and Retention of PII:

Receipt numbers and other PII identifiers are retained under the following conditions:

• Active Storage: For as long as you have an active lookup or have added a case to your "My Cases" section
• Encryption: All PII is stored encrypted in our secure databases
• Infrastructure: Data is processed only on approved technical infrastructure (Google Cloud, Amazon Web Services, or equivalent platforms certified under SOC 2 Type II)
• Deletion: Once you log out, remove a case from your calendar, or request deletion of your account, the receipt number is discarded from real-time storage. Transaction audit logs are retained for 30 days for security purposes and then permanently deleted.

Informed Consent Regarding Personally Identifiable Information

By providing your receipt numbers, A-Numbers, ITIN, I-94, passport data, or any other case identifier through this platform, you explicitly acknowledge and agree that:

• ✓ You understand that this data constitutes sensitive Personally Identifiable Information (PII)
• ✓ You voluntarily consent to GM Migration accessing these numbers exclusively to check your case status
• ✓ You agree that these numbers will be synchronized with our servers to provide you with accurate, real-time case information
• ✓ You acknowledge having read and understood this Privacy Policy in its entirety
• ✓ You authorize access to the official government APIs of USCIS, EOIR, CBP, and the IRS using your identification data

If you do not agree to these terms, please do NOT provide your receipt numbers or case identifiers to this platform.

This Privacy Policy was last updated on July 6, 2026, in compliance with the requirements of the USCIS Case Status API Terms of Service.

4. Legal Basis for Processing

We process your personal information under the following legal bases, in line with international standards:

• Your explicit consent, given when you register and voluntarily provide your data.
• The performance of an operating agreement (Terms of Service).
• The Company's legitimate interest in maintaining the application's cybersecurity, optimizing software engineering functions, and coordinating human verification of the accuracy and validity of external providers.

5. Data Retention, Storage, and Deletion

5.1 Case Retention Period and Calendar Dates

To give you full control over your confidential information, the platform operates under the following storage rules:

"My Cases" tab and Alert Calendar: Receipt numbers, business records, and dates you enter will remain stored securely on our servers only until you decide to delete them manually or close your account.

Active General Lookups: Case numbers looked up in the direct-search tabs without being added to "My Cases" are not retained in our records once the technical session ends.

5.2 Permanent Data Deletion

You may request the permanent deletion of your personal data and the full closure of your profile at any time by sending a verified email to contacto@gmmigration.com.

Once you pass our strict identity-verification filter (designed to prevent malicious third parties from deleting or accessing your sensitive information), we will permanently delete all of your records from our systems within a maximum of 30 calendar days, except where a legal obligation or legitimate corporate interest requires their secure retention.

5.3 Data Breach Notification

In the unlikely event of a security breach affecting the confidentiality of your Personal Information, the Company will notify you without undue delay through your registered email address, providing clear instructions on the recommended steps to protect your data.

6. Information Sharing and International Transfers

6.1 Authorized Flow Within the Corporate Group

By accepting this policy, you expressly authorize your contact data and usage metrics to be shared securely and internally among the commercial brands, subsidiaries, and affiliates controlled by our parent company, Great Power Services LLC. This sharing is intended to unify User technical support and enable access to the corporate group's global solutions. We do not sell, rent, or trade your personal information to outside advertising agencies.

6.2 Strict Privacy in the Specialized Services Marketplace

Our application features a directory of independent professionals and firms (immigration attorneys, accountants, notaries, translators, etc.). If you voluntarily choose to engage any provider from the list, all information, documents, and strategies you share with that professional will be handled directly between you and them through their official emails and channels. The Company does not receive, read, mediate, or store any of that private data or communications protected by professional confidentiality.

6.3 Critical Service Providers

We share strictly necessary data with essential technology infrastructure partners:

• Case identifiers with automated systems to perform public lookups on U.S. government servers (USCIS, CBP).
• Basic transactional data (non-banking) with high-security platforms such as Stripe or PayPal to process and validate the recurring voluntary contributions of our Active Contributors.

6.4 International Transfers

All data collected by the Service is hosted, processed, and secured on centralized servers within the United States of America. International users accessing the system from abroad acknowledge and agree that the processing of their data is governed by U.S. federal law and the laws of the State of Georgia. For transfers of data from the European Economic Area or the United Kingdom, we implement standard contractual clauses approved by the European Commission or other appropriate safeguards to protect your information.

7. Your International Privacy Rights

We globally guarantee all our users (including under applicable protection frameworks for residents of the European Union, United Kingdom, Switzerland, and state laws such as California's CCPA) the following rights:

• Access: Request a structured digital copy of the personal data we hold about you.
• Rectification: Correct inaccurate or outdated profile information or expiration dates.
• Erasure / Right to be Forgotten: Request the total deletion of your data from our servers and from the corporate holding group.
• Withdrawal of Consent: Stop recurring voluntary contributions and pause the processing of SMS or push alerts at any time from the application menu.
• Opt-out of the sale of information: We do not sell your personal information to third parties, so no such practice exists. If this were to change in the future, we will notify you and provide a mechanism to opt out.

To exercise any of these rights, please direct your verified request to: contacto@gmmigration.com.

8. Cookies and Similar Technologies

Our application and the third-party services we integrate (such as payment gateways and analytics tools) may use cookies, SDKs, or local storage technologies to improve the user experience, remember preferences, and prevent fraud. You can manage cookies through your device or browser settings. By using the Service, you consent to the use of these technologies in accordance with this Policy.

9. Changes in Corporate Ownership

If Great Power Services LLC undergoes a merger, acquisition, corporate restructuring, or sale of assets, your personal data will be transferred to the new operator only if it contractually commits to fully complying with this same Privacy Policy. Otherwise, you will be notified 30 days in advance to give you the option to download or securely delete all of your information.

10. Official Contact

For any questions, clarifications, or complaints related to this Privacy Policy or the handling of data within our corporate group, you may contact our Technical Compliance Officer directly:

Support Email: contacto@gmmigration.com
Responsible Legal Entity: Great Power Services LLC (Brand: GM Migration)
Corporate Registered Address: Alpharetta, GA 30004, United States